Actividad 1: Deduce y relaciona (45 minutos)


+ La duración de esta actividad consta de unos 45 minutos.

Esta actividad está dirigida para alumnado con nivel B1. 

+   Las destrezas a trabajar con esta actividad son: Comprensión lectora, escrita y oral.

Los contenidos a tratar de esta actividad son las locuciones idiomáticas de animales en español.

+ Metodología basada en proyectos en la que el alumnado debe deducir las locuciones, investigar sobre ellas y finalmente exponer.

+ Desarrollo y explicación de la propuesta:

    En la primera actividad dividiremos a los estudiantes formando cinco grupos. A cada grupo tendrá un total de tres o cuatro expresiones idiomáticas con las que trabajarán a lo largo de las siguientes dos actividades. Primero se dará una ficha con las expresiones idiomáticas y deberán deducir en pocas palabras lo que significa. 

Grupo 1


Dormir la mona


Hacer la cobra


Matar dos pájaros de un tiro



Grupo 2


Perro ladrador poco mordedor


Estar como una cabra


Meterse en la boca del lobo



Grupo 3


Tener memoria de elefante


Llevarse como el perro y el gato


Hay gato encerrado



Grupo 4


Estar en la edad del pavo


Estar hecho un toro


Ser la oveja negra


Ser un gallina



Grupo 5


Aburrirse como una ostra


Tener memoria de pez


Hacer el ganso





    Continuarán con la siguiente ficha en la que deberán relacionar la expresión con su significado. Una vez terminado, dirán en alto las relaciones y se corregirán los posibles errores:


Grupo 1


Dormir la mona

Resolver dos problemas al mismo tiempo con una sola acción

Hacer la cobra

Descansar o dormir

Matar dos pájaros de un tiro

Esquivar un beso no deseado



Grupo 2


Perro ladrador poco mordedor

Exponerse voluntariamente a un peligro o situación arriesgada

Estar como una cabra

Amenazar mucho pero rara vez actuar

Meterse en la boca del lobo

Estar loco o actuar de manera muy excéntrica y fuera de lo común


Grupo 3


Tener memoria de elefante

Tener una relación conflictiva, llena de peleas o desacuerdos

Llevarse como el perro y el gato

Hay algo oculto o sospechoso en una situación

Hay gato encerrado

Poseer una excelente memoria


Grupo 4


Estar en la edad del pavo

Ser el miembro de un grupo que se considera diferente

Estar hecho un toro

Ser cobarde o tener miedo de enfrentarse a situaciones difíciles

Ser la oveja negra

Estar en la adolescencia

Ser un gallina

Estar muy fuerte, saludable o lleno de energía


Grupo 5


Aburrirse como una ostra

Comportarse de manera tonta o actuar de forma juguetona y poco seria

Tener memoria de pez

Tener una memoria muy limitada, olvidando rápidamente las cosas

Hacer el ganso

Sentirse extremadamente aburrido







Comentarios